الفبای آوانگاری : فونتیک

 

راهنمای آوانگاری

فونتیک‌ها (Phonetics) یا در زبان فارسی آوا شناسی سیستمی برای نوشتن آوای اصوات است که در زبان گفتاری ایجاد می شود، تا با دیدن آن حتی اگر لغت را نشنیده باشید بتوانید آن را بخوانید.

در جدول زیر ، هر علامت به همراه چند مثال نمایش داده شده است.



حروف صدا دار
/æ/ apple, can, hat
/eɪ/ aid, hate, day
/ɑ/ arm, father, aha
/ɛər/ air, careful, wear
/ɔ/ all, or, talk, lost, saw
/aʊər/ hour
/ɛ/ ever, head, get
/i/ eat, see, need
/ɪər/ ear, hero, beer
/ər/ teacher, afterward, murderer
/ɜr/ early, bird, stirring
/ɪ/ it, big, finish
/aɪ/ I, ice, hide, deny
/aɪər/ fire, tired
/ɒ/ odd, hot, waffle
/oʊ/ owe, road, below
/u/ ooze, food, soup, sue
/ʊ/ good, book, put
/ɔɪ/ oil, choice, toy
/aʊ/ out, loud, how
/ʌ/ up, mother, mud
/ə/ about, animal, problem, circus
حروف بی صدا
/b/ boy, baby, rob
/d/ do, ladder, bed
/dʒ/ jump, budget, age
/f/ food, offer, safe
/g/ get, bigger, dog
/h/ happy, ahead
/k/ can, speaker, stick
/l/ let, follow, still
/m/ make, summer, time
/n/ no, dinner, thin
/ŋ/ singer, think, long
/p/ put, apple, cup
/r/ run, marry, far, store
/s/ sit, city, passing, face
/ʃ/ she, station, push
/t/ top, better, cat
/t͡ʃ/ church, watch, nature, witch
/θ/ thirsty, nothing, math
/ð/ this, mother, breathe
/v/ very, seven, love
/w/ wear, away
/ʰw/ where, somewhat
/y/ yes, onion
/z/ zoo, easy, buzz
/ʒ/ measure, television, beige

-----------------------------------------------------------

منبع کوثرنامه : http://zabanafza.com/  و : http://aminrahimi.ir/ 

----------------------------------------------------------------------------------

 
 
 
 
 

 

الفبای آوانگاری بین المللی سیستمی نگارشی مبتنی بر حروف لاتین می باشد که با کمک آنها می توانیم کلمات زبانهای مختلف را بدون شنیدن آن و از روی نماد فونتیک به طور صحیح بخوانیم.
در زیر لیست کامل این علائم به همراه مثال و حدود تلفظ در زبان فارسی آورده شده است. 

 

بی صدا ها Consonants

توضیحات

مثال

نشانه

پ (به صورت انفجاری تلفظ شود)

pen, spin, tip

p

ب

but, web

b

ت

two, sting, bet

t

د

do, odd

d

چ

chair, nature, teach

ج

gin, joy, edge

ک

cat, kill, skin, queen, thick

k

گ

go, get, beg

ɡ

ف

fool, enough, leaf

f

وِ

voice, have

v

ث

(نوک زبان به پشت دندان های بالای جلویی می چسبد)

thing, teeth

θ

ذ

 (نوک زبان به پشت دندان های بالای جلویی می چسبد)

this, breathe, father

ð

س

see, city, pass

s

ز

zoo, rose

z

ش

she, sure, emotion, leash

ʃ

ژ

pleasure, beige

ʒ

ه

ham

h

م

man, ham

m

ن

no, tin

n

نگ (نرم و از طریق بینی باید تلفظ شود)

singer, ring

ŋ

ل

left, bell

l

ر (بسیار نرم باید تلفظ شود)

run, very

 r

و (در هنگام تلفظ لب ها گرد می شوند)

we

w

یِ (مانند ی در کلمه "یاور")

yes

j

 

 

 

صدا دار ها Vowels

توضیحات

مثال

نشانه

آ بلند و کشیده

father

ɑː

ای کوتاه

sit

ɪ

ای متوسط

city

ɪ

ای بلند

see

اِ

bed

e

اِر (خیلی نرم)

bird

ɜː

اَ

lad, cat, ran

æ

آ کوتاه

run, enough

ʌ

آ متوسط

not, wasp

ɒ

آ (دهان به شکل حلقوی)

law, caught

ɔː

او کوتاه

put, wood

ʊ

او بلند

soon, through

اِ خیلی کوتاه

about

ə

 

 

 

صدا دار های مرکب Diphthongs

توضیحات

مثال

نشانه

اِی

day, pain

آی

my, wise

اُی

boy

ɔɪ

اِاُ

no, tow

əʊ

اَاُ

now

ئی اِ

near, here

ɪə

اِ همراه یِ خیلی کوتاه

hair, there

اُ

tour

ʊə

یو

pupil

juː

 

منبع کوثرنامه: http://mmomen.mihanblog.com/ 

 

بازدید 2526 بار
بارگیری پیوست‌ها:

نظر دادن

از پر شدن تمامی موارد الزامی ستاره‌دار (*) اطمینان حاصل کنید. کد HTML مجاز نیست.

مطالب تصادفی

 

پرتال جامع فرهنگی کوثرنامه،درحوزه فرهنگ عمومی فعالیت میکند .هدف این پایگاه، تأمین نیازمندیهای فرهنگ عمومی خانواده ایرانی است.

 کانال کوثرنامه در تلگرام کانال کوثرنامه در سروش کانال کوثرنامه در ایتا

اینستاگرام

آمـاربازدیـد

امروز0
دیروز0
ماه0
مجموع2009489

افراد آنلاین

آنلاین

مجوزها

logo-samandehi
بالا